Další smutná novina z Mont Blancu

Grandes Jorasses

obr_smallDnes byli nalezeni mrtví dva francouzští horolezci, kteří byli šest dnů uvězněni na italské straně masivu Mont Blanc.

Horský vůdce Olivier Souzac (47) a jeho klientka Charlotte Demetzová (44), zůstali minulý čtvrtek uvězněni u Pointe Whymper ve výšce asi 4050 metrů nad mořem. Vystoupili na vrchol z francouzské strany (Linceuil v severní stěně) a sestupovali do Itálie, kde je zastihlo špatné počasí. Teploty se pohybovaly kolem -9 °C přes den a -25 °C v noci a oba zkušení horolezci byli nalezeni na skále, kde se nemohli dobře skrýt, přičemž šest dnů je velmi dlouhá doba k přežití v takových podmínkách. Souzac zavolal o pomoc, kvůli vybité baterii se ozval naposledy v pátek.

První záchranný tým byl odvolán zpět kvůli sněhové bouři a silnému větru. Souzackův bratr (také horský vůdce) se vydal na pomoc z italské strany hory ale dvojici nenašel.

Helikoptéry mohly pro mlhu a silný vítr odletět až v úterý odpoledne, dvě nehybná těla objevily však dnes kolem poledne až díky červené bundě. Poté je dopravili do do italského městečka Courmayeur k identifikaci.

V článku je také zmínka o francouzském deníku Direct Matin, který poukazuje na případ francouzského horolezce Reného Desmaisona (14.4.1930-28.9.2007), který v únoru roku 1971 dokázal ve stejné lokalitě přežít 15 dní. Tuto událost (včetně počátků letecké záchranné služby i jednání Fr. alpského klubu) popisuje jeho kniha "342 hodin ve stěně Grandes Jorasses" (342 heures dans les Grandes Jorasses), kterou v roce 1994 přeložil Jiří Žák a vydala Nava.


Pohoří Mont Blanc i jeho vrchol jsou věhlasné a velmi frekventované jak horolezci tak vysokohorskými turisty, kterých jsou zde během roku stovky a tisíce. Přesto, že se jedná o relativně nízký "kopec" a vedou na něj i lehké výstupové cesty, každoročně zde přibývají další oběti.


Zdroje: (údaje se dost rozcházejí)
Článek na Novinky.cz
Článek na Chamonet.com
Článek na Planetmountain.com


Martin Tučka   [úpravy] 16:15 09.11.2011

Komentáře

     
...nové příspěvkyNový komentář 

 Chyby v článku17:02:31 09.11.2011
V článku je uvedena spousta chyb, je lepší přečíst si to v originálu.
http://www.chamonet.com /reports/news/two-alpinists-found-dead-on -the-grandes-jorasses.html
Pavel Urbánekodpovědět 
 Re: Chyby v článku17:05:39 09.11.2011
díky za odkaz
 martanodpovědět 
 Re: Chyby v článku17:48:23 09.11.2011
Máš pravdu mistře Urbánku, v originále jsou překlepy. Místo from x form, místo rescue sevice x resuce service, místo meters x metres a mnoho dalšího.
No jo, to když Francouz píše anglicky to je vždy masakr.
Steveodpovědět 
  Re: Chyby v článku18:17:32 09.11.2011
A to teprve když anglicky začne mluvit :)
odpovědět 
   Re: Chyby v článku08:29:15 10.11.2011
Nešlo mi o překlepy, jen že to nebylo na Blanku ale na Jorassech a podobné detaily. Tady už to Marťan opravil.
Pavel Urbánekodpovědět 
 Re: Chyby v článku20:56:22 09.11.2011
Hm, hm, hm. V tom francouském zdroji je zajímavý odstavec:
----
They were roped to a relay point on a rock face, which prevented them from making a hole in the snow which could have protected them form the sub-zero temperatures.
"They froze to death as they could not protect themselves from the cold, they were exposed and without a sleeping bag - I think they were trying to make their way down" reported a member of the Italian rescue team.
---
To je v přímém rozporu s tím, že tady (resp. na Novinkách) se tvrdí, že byli v záhrabu.
Tak jako tak, život jim to nevrátí.
R.I.P.
odpovědět 

 ...17:37:37 09.11.2011
tohle je smutný no...
odpovědět 

 oprava19:36:30 09.11.2011
Ono se to zřejmě přihodilo na Grandes Jorasses (někde pod Pointe Whymper), který je součástí masivu Mont Blanc (termín masiv značí pohoří nikoli vrchol). Jen pro zajímavost: z vlastního vrcholu Mont Blanc na vrchol Pointe Whymper je to vzdušnou čarou dobrých 10 km. Horolezci zdolali severní stěnu (vystupovali tedy z francouzské strany) a umrzli při sestupu na italské straně hory. 
pavelodpovědět 
 Re: oprava23:20:10 09.11.2011
Díky za doplnění, trošku jsem hledal a upravil to, snad pak ještě budu mít čas na to mrknout.
 martanodpovědět 
 Re: oprava17:24:57 10.11.2011
Prý lezli severní stěnu, cestou Le Linceul = přes Rubáš a našli je na sestupu na italské straně.

Zdroj: http://www.lastampa.it/_web/ cmstp/ tmplRubriche/editoriali/ gEditoriali.asp?ID_blog=25&ID_articolo=9416

Odstraň mezery - Google translator napoví.
odpovědět 

 GJ09:51:05 11.11.2011
Akoto ze boli without sleeping bags, ked v tom istom clanku sa pise ze planovali jednu noc prespat? Celemu tomu neachapem. V kazdom pripade smutna udalost. Nech odpocivaju v pokoji.
Ericodpovědět