Italka Federica Mingolla přelezla 17.7. volně slavnou cestu Přes Rybu (Attraverso il Pesce) v jižní stěně Marmolady v Dolomitech. Je pravděpodobně 1. ženou, která vyvedla celou cestu volně, píše italský web planetmountain.com.

Prvovýstup legendární Cesty přes Rybu udělali v roce 1981 Čechoslováci Igor Koller a Jindřich Šustr. Vyřešili problém světového významu, o který se pokoušela celá tehdejší světová horolezecká elita.

Nyní 21letá Federica Mingolla lezla s Italem Robertem Contim, a výstup jim trval 18 hodin 27 minut.

Federica onsightovala všechny úseky 900m výstupu obtížnosti až 7b+, krom krátké pasáže v lanové délce za 6c. Protože neviděla stup "schovaný" pod friendem, spadla do štandu. Pak vyrazila a dolezla zbytek cesty volně.

Ačkoli cesta Přes Rybu se už podle moderních standardů nepovažuje ze extrém, je stále mimořádnou výzvou a stala se legendou pro svou krásu a přirozenou logiku lezení.

Igor Koller ji se 17letým Jindřichem Šustrem First vylezli během tří dnů 2. až 4. srpna 1981. Druhý přelez se povedl až v roce 1984 týmu ve složení Heinz Mariacher, Manolo, Luisa Iovane a Bruno Pederiva.

Heinz Mariacher a Bruno Pederiva si pak ještě téhož roku připsali první volný přelez.

Dalším milníkem byl první sólo výstup, který podnikl 1990 Maurizio Giordani (jistil si 9 délek).

První onsight téhož roku vylezl Daniele De Candido spolu s Gildem Zanderigem.

V roce 2007 dal první odvážné a bláznivé free solo Rakušan Hansjörg Auer.

Viz: Federica Mingolla climbs the Marmolada Fish route: interview after the first female all-lead ascent

Níže je Federica Mingolla pod stěnou Marmolady na snímku z počátku července, který zveřejnila na Instagramu:

1° giorno di approccio alla grande parete andato bene ma non benissimo! Nebbia, freddo e umidita' a farci compagnia e tanto ingaggio!  Adesso si che si ragiona ;). E il sole dov'è?? #Ferrino #highlab #rockslave #wildclimb #PETZL #petzlgram #adidasoutdoor #adidassporteyewear #passionandpower #visionofemotion #SHERPAonline #marmolada #puntapenia #acclimatamento #climbing_is_my_passion #whereisthesun #rifugiofalier

A photo posted by federica mingolla (@federica_mingolla) on Jul 5, 2016 at 9:44am PDT